Infinitivodelinquir
Gerúndiodelinquindo
Particípiodelinquido

Modo indicativo

Presente

eudelinquo
tudelinques
ele, ela, vocêdelinque
nósdelinquimos
vósdelinquis
eles, elas, vocêsdelinquem

Pretérito imperfeito

eudelinquia
tudelinquias
ele, ela, vocêdelinquia
nósdelinquíamos
vósdelinquíeis
eles, elas, vocêsdelinquiam

Pretérito perfeito

eudelinqui
tudelinquiste
ele, ela, vocêdelinquiu
nósdelinquimos
vósdelinquistes
eles, elas, vocêsdelinquiram

Pretérito mais-que-perfeito

eudelinquira
tudelinquiras
ele, ela, vocêdelinquira
nósdelinquíramos
vósdelinquíreis
eles, elas, vocêsdelinquiram

Futuro do presente

eudelinquirei
tudelinquirás
ele, ela, vocêdelinquirá
nósdelinquiremos
vósdelinquireis
eles, elas, vocêsdelinquirão

Futuro do pretérito

eudelinquiria
tudelinquirias
ele, ela, vocêdelinquiria
nósdelinquiríamos
vósdelinquiríeis
eles, elas, vocêsdelinquiriam

Modo subjuntivo

Presente

que eudelinqua
que tudelinquas
que eledelinqua
que nósdelinquamos
que vósdelinquais
que elesdelinquam

Pretérito imperfeito

se eudelinquisse
se tudelinquisses
se eledelinquisse
se nósdelinquíssemos
se vósdelinquísseis
se elesdelinquissem

Futuro

quando eudelinquir
quando tudelinquires
quando eledelinquir
quando nósdelinquirmos
quando vósdelinquirdes
quando elesdelinquirem

Modo imperativo

Afirmativo

(tu)delinque
(você)delinqua
(nós)delinquamos
(vós)delinqui
(vocês)delinquam

Negativo

(tu) nãodelinquas
(você) nãodelinqua
(nós) nãodelinquamos
(vós) nãodelinquais
(vocês) nãodelinquam

Infinitivo pessoal

eudelinquir
tudelinquires
ele, ela, vocêdelinquir
nósdelinquirmos
vósdelinquirdes
eles, elas, vocêsdelinquirem

Traduções

catalão
delinquir
alemão
eine Straftat begehen
inglês
to commit a crime
castelhano
delinquir
francês
commettre un délit
italiano
delinquere
neerlandês
een misdaad begaan