Infinitivodeplorar
Gerúndiodeplorando
Particípiodeplorado

Modo indicativo

Presente

eudeploro
tudeploras
ele, ela, vocêdeplora
nósdeploramos
vósdeplorais
eles, elas, vocêsdeploram

Pretérito imperfeito

eudeplorava
tudeploravas
ele, ela, vocêdeplorava
nósdeplorávamos
vósdeploráveis
eles, elas, vocêsdeploravam

Pretérito perfeito

eudeplorei
tudeploraste
ele, ela, vocêdeplorou
nósdeploramos
vósdeplorastes
eles, elas, vocêsdeploraram

Pretérito mais-que-perfeito

eudeplorara
tudeploraras
ele, ela, vocêdeplorara
nósdeploráramos
vósdeploráreis
eles, elas, vocêsdeploraram

Futuro do presente

eudeplorarei
tudeplorarás
ele, ela, vocêdeplorará
nósdeploraremos
vósdeplorareis
eles, elas, vocêsdeplorarão

Futuro do pretérito

eudeploraria
tudeplorarias
ele, ela, vocêdeploraria
nósdeploraríamos
vósdeploraríeis
eles, elas, vocêsdeplorariam

Modo subjuntivo

Presente

que eudeplore
que tudeplores
que eledeplore
que nósdeploremos
que vósdeploreis
que elesdeplorem

Pretérito imperfeito

se eudeplorasse
se tudeplorasses
se eledeplorasse
se nósdeplorássemos
se vósdeplorásseis
se elesdeplorassem

Futuro

quando eudeplorar
quando tudeplorares
quando eledeplorar
quando nósdeplorarmos
quando vósdeplorardes
quando elesdeplorarem

Modo imperativo

Afirmativo

(tu)deplora
(ele; ela; você)deplore
(nós)deploremos
(vós)deplorai
(eles; elas; vocês)deplorem

Negativo

(tu) nãodeplores
(ele, ela, você) nãodeplore
(nós) nãodeploremos
(vós) nãodeploreis
(eles, elas, vocês) nãodeplorem

Infinitivo pessoal

eudeplorar
tudeplorares
ele, ela, vocêdeplorar
nósdeplorarmos
vósdeplorardes
eles, elas, vocêsdeplorarem

Traduções

catalão
deplorar
alemão
bedauern
inglês
to deplore
castelhano
deplorar
francês
déplorer
italiano
deplorare
neerlandês
betreuren; spijten