Infinitivo maquiar-se
Gerúndio maquiando
Particípio maquiado

Modo indicativo

Presente

eumaquio-me
tumaquias-te
ele, ela, vocêmaquia-se
nósmaquiamo-nos
vósmaquiais-vos
eles, elas, vocêsmaquiam-se

Pretérito imperfeito

eumaquiava-me
tumaquiavas-te
ele, ela, vocêmaquiava-se
nósmaquiávamo-nos
vósmaquiáveis-vos
eles, elas, vocêsmaquiavam-se

Pretérito perfeito

eumaquiei-me
tumaquiaste-te
ele, ela, vocêmaquiou-se
nósmaquiámo-nos
vósmaquiastes-vos
eles, elas, vocêsmaquiaram-se

Pretérito mais-que-perfeito

eumaquiara-me
tumaquiaras-te
ele, ela, vocêmaquiara-se
nósmaquiáramo-nos
vósmaquiáreis-vos
eles, elas, vocêsmaquiaram-se

Futuro do presente

eumaquiar-me-ei
tumaquiar-te-ás
ele, ela, vocêmaquiar-se-á
nósmaquiar-nos-emos
vósmaquiar-vos-eis
eles, elas, vocêsmaquiar-se-ão

Futuro do pretérito

eumaquiar-me-ia
tumaquiar-te-ias
ele, ela, vocêmaquiar-se-ia
nósmaquiar-nos-íamos
vósmaquiar-vos-íeis
eles, elas, vocêsmaquiar-se-iam

Modo subjuntivo

Presente

que eu memaquie
que tu temaquies
que ele semaquie
que nós nosmaquiemos
que vós vosmaquieis
que eles semaquiem

Pretérito imperfeito

se eu memaquiasse
se tu temaquiasses
se ele semaquiasse
se nós nosmaquiássemos
se vós vosmaquiásseis
se eles semaquiassem

Futuro

quando eu memaquiar
quando tu temaquiares
quando ele semaquiar
quando nós nosmaquiarmos
quando vós vosmaquiardes
quando eles semaquiarem

Modo imperativo

Afirmativo

(tu)maquia-te
(ele; ela; você)maquie-se
(nós)maquiemo-nos
(vós)maquiai-vos
(eles; elas; vocês)maquiem-se

Negativo

não temaquies
não semaquie
não nosmaquiemos
não vosmaquieis
não semaquiem

Infinitivo pessoal

eumaquiar-me
tumaquiares-te
ele, ela, vocêmaquiar-se
nósmaquiarmo-nos
vósmaquiardes-vos
eles, elas, vocêsmaquiarem-se

Traduções

inglês
to make up
castelhano
maquillarse
francês
se maquiller
neerlandês
zich opmaken; zich optutten