Practicar este verbo Compartir
Infinitivodesafinar
Gerundiodesafinando
Participiodesafinado

Modo indicativo

Presente

eudesafino
tudesafinas
ele, ela, vocêdesafina
nósdesafinamos
vósdesafinais
eles, elas, vocêsdesafinam

Pretérito imperfecto

eudesafinava
tudesafinavas
ele, ela, vocêdesafinava
nósdesafinávamos
vósdesafináveis
eles, elas, vocêsdesafinavam

Pretérito perfecto

eudesafinei
tudesafinaste
ele, ela, vocêdesafinou
nósdesafinámos, desafinamos
vósdesafinastes
eles, elas, vocêsdesafinaram

Pretérito pluscuamperfecto

eudesafinara
tudesafinaras
ele, ela, vocêdesafinara
nósdesafináramos
vósdesafináreis
eles, elas, vocêsdesafinaram

Futuro del presente

eudesafinarei
tudesafinarás
ele, ela, vocêdesafinará
nósdesafinaremos
vósdesafinareis
eles, elas, vocêsdesafinarão

Futuro del pretérito

eudesafinaria
tudesafinarias
ele, ela, vocêdesafinaria
nósdesafinaríamos
vósdesafinaríeis
eles, elas, vocêsdesafinariam

Pretérito perfecto compuesto

eutenho desafinado
tutens desafinado
ele, ela, vocêtem desafinado
nóstemos desafinado
vóstendes desafinado
eles, elas, vocêstêm desafinado

Pretérito pluscuamperfecto compuesto

eutinha desafinado
tutinhas desafinado
ele, ela, vocêtinha desafinado
nóstínhamos desafinado
vóstínheis desafinado
eles, elas, vocêstinham desafinado

Futuro del presente compuesto

euterei desafinado
tuterás desafinado
ele, ela, vocêterá desafinado
nósteremos desafinado
vóstereis desafinado
eles, elas, vocêsterão desafinado

Futuro del pretérito compuesto

euteria desafinado
tuterias desafinado
ele, ela, vocêteria desafinado
nósteríamos desafinado
vósteríeis desafinado
eles, elas, vocêsteriam desafinado

Modo subjuntivo

Presente

que eudesafine
que tudesafines
que eledesafine
que nósdesafinemos
que vósdesafineis
que elesdesafinem

Pretérito imperfecto

se eudesafinasse
se tudesafinasses
se eledesafinasse
se nósdesafinássemos
se vósdesafinásseis
se elesdesafinassem

Futuro

quando eudesafinar
quando tudesafinares
quando eledesafinar
quando nósdesafinarmos
quando vósdesafinardes
quando elesdesafinarem

Pretérito perfecto compuesto

que eutenha desafinado
que tutenhas desafinado
que eletenha desafinado
que nóstenhamos desafinado
que vóstenhais desafinado
que elestenham desafinado

Pretérito pluscuamperfecto compuesto

se eutivesse desafinado
se tutivesses desafinado
se eletivesse desafinado
se nóstivéssemos desafinado
se vóstivésseis desafinado
se elestivessem desafinado

Futuro compuesto

quando eutiver desafinado
quando tutiveres desafinado
quando eletiver desafinado
quando nóstivermos desafinado
quando vóstiverdes desafinado
quando elestiverem desafinado

Modo imperativo

Afirmativo

(tu)desafina
(você)desafine
(nós)desafinemos
(vós)desafinai
(vocês)desafinem

Negativo

(tu) nãodesafines
(você) nãodesafine
(nós) nãodesafinemos
(vós) nãodesafineis
(vocês) nãodesafinem

Infinitivo

Infinitivo personal

eudesafinar
tudesafinares
ele, ela, vocêdesafinar
nósdesafinarmos
vósdesafinardes
eles, elas, vocêsdesafinarem

Infinitivo personal compuesto

euter desafinado
tuteres desafinado
ele, ela, vocêter desafinado
nóstermos desafinado
vósterdes desafinado
eles, elas, vocêsterem desafinado

Traducciones

catalán
desafinar
inglés
to be out of tune, to go out of tune
español
desafinar
francés
chanter faux, désaccorder, détonner, jouer faux
italiano
scordare, stonare
neerlandés
ontstemmen, vals spelen, vals zingen