Conjugación del verbo portugués permanecer

Infinitivo	permanecer
Gerundio	permanecendo
Participio	permanecido

Modo indicativo

Presente

eu	permaneço
tu	permaneces
ele, ela, você	permanece
nós	permanecemos
vós	permaneceis
eles, elas, vocês	permanecem

Pretérito imperfecto

eu	permanecia
tu	permanecias
ele, ela, você	permanecia
nós	permanecíamos
vós	permanecíeis
eles, elas, vocês	permaneciam

Pretérito perfecto

eu	permaneci
tu	permaneceste
ele, ela, você	permaneceu
nós	permanecemos
vós	permanecestes
eles, elas, vocês	permaneceram

Pretérito pluscuamperfecto

eu	permanecera
tu	permaneceras
ele, ela, você	permanecera
nós	permanecêramos
vós	permanecêreis
eles, elas, vocês	permaneceram

Futuro

eu	permanecerei
tu	permanecerás
ele, ela, você	permanecerá
nós	permaneceremos
vós	permanecereis
eles, elas, vocês	permanecerão

Futuro del pretérito

eu	permaneceria
tu	permanecerias
ele, ela, você	permaneceria
nós	permaneceríamos
vós	permaneceríeis
eles, elas, vocês	permaneceriam

Modo subjuntivo

Presente

que eu	permaneça
que tu	permaneças
que ele	permaneça
que nós	permaneçamos
que vós	permaneçais
que eles	permaneçam

Pretérito imperfecto

se eu	permanecesse
se tu	permanecesses
se ele	permanecesse
se nós	permanecêssemos
se vós	permanecêsseis
se eles	permanecessem

Futuro

quando eu	permanecer
quando tu	permaneceres
quando ele	permanecer
quando nós	permanecermos
quando vós	permanecerdes
quando eles	permanecerem

Modo imperativo

Afirmativo

(tu)	permanece
(você)	permaneça
(nós)	permaneçamos
(vós)	permanecei
(vocês)	permaneçam

Negativo

(tu) não	permaneças
(você) não	permaneça
(nós) não	permaneçamos
(vós) não	permaneçais
(vocês) não	permaneçam

Infinitivo personal

eu	permanecer
tu	permaneceres
ele, ela, você	permanecer
nós	permanecermos
vós	permanecerdes
eles, elas, vocês	permanecerem

Categorías

Traducciones

catalán: restar; romandre
alemán: bleiben; verbleiben
inglés: to persist; to remain; to stay
español: permanecer
francés: rester
italiano: rimanere
neerlandés: aanhouden; blijven; verblijven